住宿預約
佇立在寂靜
大自然中，
受阿讚山脈環繞的
山中別墅
抬頭觀賞四季繽紛的山脈稜線，
將住宿昇華為體驗生活。
這裡是遠離日本都心的四國山峽溫泉旅館。阿讚山脈位於香川與德島的縣界上，其山腰佇立著山中別墅，別墅四周森林河川環繞，可觀賞群山稜線，體驗山中生活。
-
豐富多元的溫泉露天風呂
河畔風呂「SESERAGI」引用自家源泉美合溫泉，可聆聽在森林中流動的河川水聲，優閒地享受泡湯樂趣，忘卻平日繁忙生活，接觸寧靜美麗的大自然，體驗理想中的生活。日光從樹林隙縫中散落，在溫暖水面上閃耀；夜晚有無數繁星，點綴夜空；初夏川邊，有著輕輕飛舞的螢火蟲；只要將步調放慢，悠閒享受泡湯樂趣，就會發現這裡充滿許多小而美妙的風景。
-
可眺望阿讚山脈四季繽紛景緻的客房
客房有附露天風呂及標準客房等多元的本館客房，以及建於山坡上的小木屋式別墅，共28間客房。一部分客房陽台配有躺床和吊床，讓您在大自然的懷抱下輕鬆午睡，享受隨心所欲的悠閒假期。
-
溫暖人心的圍爐裏交誼廳
古時日本家中，都會有個以火堆為中心的特殊場所，名為「圍爐裏」。是烹飪、用餐、聊天等家人聚集的中心。雖然圍爐裏已漸漸式微，但我們將其設計成現代風格，在交誼廳中打造了一個特別的場所，以便各位來賓能齊聚於此。
-
在大自然環抱下觀星、健行
小行星「Mannoucho」的名稱，就是取自阿讚琴南所在的香川縣MANNOU町的地名。這裡還有另一個特別的場所「觀星平台」，可在美麗的星空下，尋找各季節的星座。建議可在附近的大川山（DAISENZAN 海拔1,042m）健行，或享受吉野川泛舟樂趣，感受附近的自然環境。
客房
這裡有附溫泉露天風呂的客房，風呂引用自家源泉；有室內配有兩間寢居空間，另附木板陽台，可體驗森林浴樂趣的山中別墅；以及此外還有可輕鬆入住的標準客房。請依照您自身的旅行風格選用客房。
- 附專用露天風呂客房
- 標準客房
- 山中別墅
-
附專用露天風呂客房
本房型全部配置木板陽台，並有引用自家源泉美合溫泉的專用露天風呂。不論是在滿天繁星的寧靜夜晚，還是樹梢搖曳的爽朗早晨，隨時都可以輕鬆享受專屬自己的溫泉樂趣。
附專用露天風呂雙床雙人房 Type A
面積 40.48～44.76㎡（寢居部分31.47～35.41+陽台部分9.01～9.35） 室內配置 雙人房+溫泉露天風呂+木板陽台 床（床鋪） 睡床2床（單人床 寬120cm×長200cm×高45cm） 容納人數 2人 樓層數 2樓・3樓 面積 52.90㎡（寢居部分33.03+陽台部分19.87） 室內配置 雙人房+溫泉露天風呂+木板陽台 床（床鋪） 睡床2床（單人床 寬120cm×長200cm×高45cm） 容納人數 2人 樓層數 3樓 面積 56.78㎡（寢居部分44.63+陽台部分12.15） 室內配置 雙人房+溫泉露天風呂+木板陽台 床（床鋪） 睡床2床（單人床 寬120cm×長200cm×高45cm） 容納人數 2人 樓層數 2樓 面積 74.18㎡（寢居部分36.99+陽台部分37.19） 室內配置 和室6帖+雙人房+溫泉露天風呂+木板陽台 床（床鋪） 睡床（單人床 寬120cm×長200cm×高45cm）2床+床鋪最多2組 容納人數 4人 樓層數 3樓 面積 57.85㎡（寢居部分47.10+陽台部分10.75） 室內配置 客廳+和室4.5帖+雙人房+溫泉露天風呂 +木板陽台 床（床鋪） 睡床（單人床 寬120cm×長200cm×高45cm）2床+床鋪最多2組 容納人數 4人 樓層數 2樓 面積 94.12㎡（寢居部分59.02+陽台部分35.10） 室內配置 客廳+和室4.5帖+雙人房+溫泉露天風呂 +木板陽台 床（床鋪） 睡床（單人床 寬120cm×長200cm×高45cm）2床 +床鋪最多2組+追加睡床1床 容納人數 5人 樓層數 3樓 
※全客房內禁菸。若要吸菸請至1樓TOBACCO交誼廳或客房陽台。
-
標準客房
輕鬆入住湯山莊的標準客房，有和室及兩張單人床兩種房型。可在四季繽紛的大自然環繞下，享受在山裡度過的假日樂趣。
面積 33.29㎡ 室內配置 和室10帖 容納人數 4人 樓層數 2樓・3樓 面積 33.29㎡ 室內配置 雙人房 床（床鋪） 睡床2床（單人床 寬120cm×長200cm×高45cm） 容納人數 2人 樓層數 2樓・3樓 
※全客房內禁菸。若要吸菸請至1樓TOBACCO交誼廳或客房陽台。
-
山中別墅
建於山坡的小木屋式客房，有兩個寢居空間及寬敞的木板陽台。配有躺床和吊床，可在大自然環抱下輕鬆午睡。其中4間客房可和愛犬一同住宿。此外，若住宿於山中別墅，可在住宿期間，免費使用1次附三溫暖or岩盤浴椅的包租露天風呂「和水湯」，限時60分鐘。
面積 65.20㎡（寢居部分44.22+陽台部分20.98） 室內配置 和室8帖+雙人房+木板陽台 床（床鋪） 睡床（單人床 寬120cm×長200cm×高45cm）2床+床鋪最多3組 容納人數 5人 樓層數 1樓 面積 68.07㎡（寢居部分43.55+陽台部分24.52） 室內配置 和室8帖+雙人房+木板陽台 床（床鋪） 睡床（單人床 寬120cm×長200cm×高45cm）2床+床鋪最多3組 容納人數 5人 樓層數 1樓 面積 68.07㎡（寢居部分43.55+陽台部分24.52） 室內配置 客廳+和室雙人房6帖+木板陽台 床（床鋪） 睡床（單人床 寬120cm×長200cm×高45cm）2床+追加睡床2床 容納人數 4人 樓層數 1樓
（愛犬可同行）面積 63.22㎡(寢居部分41.81+陽台部分21.41) 室內配置 客廳兩張單人床房+木板陽台 床（床鋪） 睡床(單人床 寬120cm×長200cm×高45cm)2床+追加睡床1床 容納人數 3人 樓層數 1樓
（愛犬可同行）面積 68.07㎡（寢居部分43.55+陽台部分24.52） 室內配置 客廳+雙人房+木板陽台 床（床鋪） 睡床(單人床 寬120cm×長200cm×高45cm)2床+追加睡床2床 容納人數 4人 樓層數 1樓 
※全客房內禁菸。若要吸菸請至1樓TOBACCO交誼廳或客房陽台。
-
網路&音響設備環境
■網路環境
全客房Wi-Fi（無線網路）免費連線。 ■音響設備環境
可用自身持有的設備，以藍牙方式連接至電視，
在房間內播放自己喜好的音樂。 -
免費飲料＆迷你吧檯
全部客房配備Nespresso咖啡機，可隨時享用剛泡好的咖啡（免費）。此外，冰箱內還備有香川縣與德島縣的在地飲料（付費）。
料理
餐點有主餐廳「穀雨」，可享用取自阿讚大自然食材的山中料理，野味十足。除了有當地農家細心栽培的蔬菜，還有橄欖牛、讚岐雞、阿波尾雞等讚岐、阿波食材，請盡情享受四國豐盛的山珍海味。
主餐廳「穀雨」
主餐廳「穀雨」位於大廳附近，其古式爐灶令人印象深刻。在料理香氣與愉悅樂聲中，可選擇西式座位或日式座位，舒適地享用餐點。
| 營業時間 |
晚餐 17:30～21:00 早餐 7:30～10:00 |
|---|
晚餐
在餐廳享用山間美味。經過山地特有冷暖差所栽培出來的米與蔬菜，受到當地的熱愛。充滿當季食材的前菜、近海海產做成的生魚片、以及和親友共享的火鍋料理等，我們會細心處理讚岐、阿波、四國豐富多元的食材。請配合料理，享用地酒、在地啤酒、與各類葡萄酒。
| 營業時間 | 17:30～21:00 |
|---|
早餐
早上會準備魚料理、小火鍋、蛋料理、各種熟食等日式早餐。天氣晴朗的日子，可在露天座位，眺望森林盎然綠意與朝陽，享受早晨爽朗時光。
| 營業時間 | 7:30～10:00 |
|---|
溫泉＆SPA
可聆聽瀑布水聲與野鳥鳴叫聲，浸泡在豐富多元的露天河畔風呂，以及可在隱密空間獨佔溫泉的包租露天風呂。所有風呂都使用自家源泉美合溫泉，可享受舒適的泡湯樂趣。另外還有放鬆身心的森林療癒美容設施「MANA SPA」，讓您在山間溫泉旅館享受與大自然調和的幸福時光。
- 河畔風呂SESERAGI
- 森林療癒MANA SPA
- 包租露天風呂和水湯
-
河畔風呂「SESERAGI」
在瀑布水聲與野鳥鳴叫聲點綴的悠閒時光中，和溫泉奢華的水流聲融合為一，解放身心。除了有室內風呂與三溫暖，還有川流聲迴響的岩風呂、低溫浴風呂寢湯、以及水深100cm深湯等豐富多元的露天風呂。此外還有運用外氣浴冷卻發燙身體的場所，讓您忘卻時間悠然享受泡湯。
使用時間 【男女交換制】12:30～24:00 / 6:00～10:30
※10:30～12:30為打掃時間無法使用
-
森林療癒「MANA SPA」
使用精油的美體療程，可選擇用溫和推拿調整身心平衡的方案，或用深度指壓徹底放鬆身體僵硬部位的方案。另外還有使用添加豐富美白成分的護膚保養品進行的臉部按摩，以及刺激腳底穴道促進血液循環的腳底按摩等，可對應每個人不同的需求。
營業時間 15:00～24:00 固定休息日 全年無休（事前預約制） 
-
包租露天風呂「和水湯」
橫寬約3m的露天風呂，裝滿自家源泉美合溫泉。可聆聽川流聲，輕鬆獨佔奢華溫泉，享受幸福時光。包租溫泉露天風呂的盥洗空間寬廣，並備有榻榻米更衣空間，另可依個人喜好，選擇附三溫暖或附岩盤浴椅。
營業時間 15:00～24:00 / 6:00～10:00
(最後進入時間 23:00 / 9:00)料金 【60分】4,000日圓 稅另計
【90分】6,000日圓 稅另計
館內設施
白天遊山玩水，晚上觀賞滿天星空，用全身感受大自然及宇宙奧妙，獲得只有這裡才有的珍貴體驗。或是在悠閒時光中與寂靜環境下，重新審視自身，隨心所欲地度過安穩的一天，也是一個不錯的方式。請在阿讚森林中，用自身感官感受大自然奧妙，度過一段療癒身心的時光。
阿讚山脈
阿讚山脈沿著香川、德島縣界延伸，擁有豐富的森林。大川山可觀賞野鳥生氣蓬勃的樣貌，是最適合健行的區域。
大廳
在暖爐加溫的溫暖大廳中，可聞到木頭香，還能聽到悅耳的木柴燃燒聲。
圍爐裏交誼廳
眺望窗外山間聚落，辦理入住手續，並享用季節點心與飲料，休息片刻。還可在午後閱讀書籍，享用圍爐裏烤出來的棉花糖。
餐廳「穀雨」
位於大廳附近，其爐灶令人印象深刻。
有西式座位與日式座位，可悠閒地享用餐點。
選物店
店內有香川與德島特產品及小雜貨。
請務必前來看看，將旅途回憶帶回家。
山中健行用品出租
可免費使用雨衣、運動鞋、或健行手杖等用品。
請在山裡度過一個充滿活力的假期。
娛樂室（撞球／卡拉OK）
備有撞球、卡拉OK房、桌上足球遊戲。
請在入住或預約住宿時事先預約。
河畔風呂「SESERAGI」
露天風呂豐富多元，有可眺望瀑布的岩風呂及水深100cm的深湯，
讓您盡情享受自家源泉美合溫泉的美好。
森林療癒「MANA SPA」
在木頭飄香與川流聲中進行的綜合美容療程。
備有身體療程，使用香氛精油仔細地揉開身體僵硬部位。
足湯
飯店大廳旁有足湯，使用自家源泉美合溫泉打造而成。
可在健行或觀光後，緩和雙腳的疲勞。
眺望台
本館2F電梯大廳備有椅子，可眺望群山。
請務必坐下觀賞飄盪在山間的晨霧及夜間點燈的竹林景緻。
觀星平台
位於屋頂上以四面牆壁包圍的觀星平台，是個只能仰望天空的場所。
偶爾在半夜尋找季節星座，也是不錯的活動喔。
狗狗運動場
在山中別墅一個角落，備有用木片鋪成的狗狗運動場。
請和愛犬一同在山野間度過充滿自然的假日。
水邊沙龍
若要攜帶愛犬住宿山中別墅（愛犬可同行），請在水邊沙龍辦理入住手續。
桌腳邊有狗繩掛勾。
包租露天風呂「和水湯」
橫寬約3m的露天風呂，裡面泉水是自家源泉美合溫泉。
備有包租風呂，可選擇附三溫暖或附岩盤浴椅。
-
- 周邊環境
- 阿讚山脈
-
- 1樓
- 櫃台
- 大廳
- 圍爐裏交誼廳
- TOBACCO交誼廳
- 餐廳「穀雨」
- 選物店
- 山中健行用品出租
- 娛樂室（撞球／卡拉OK）
- 河畔風呂「SESERAGI」
- 更衣空間
- 森林療癒「MANA SPA」
- 足湯
-
- 2樓
- 眺望台
- [客房]
- 標準客房
- 露天風呂客房
-
- 3樓
- [客房]
- 標準客房
- 露天風呂客房
-
- 4樓
- 觀星平台
-
- 山間聚落
- 狗狗運動場
- 階梯式平台
- 水邊沙龍
- 包租露天風呂「和水湯」
- [客房]
- 山中別墅
- 服務 & 盥洗用品
-
服務
- 寄放行李
-
接送（「JR琴平站」※1天1次往返）
※需預約（電話或電子郵件）
停車場
- 免費停車場（無須預約）
網路
- 全館‧全客房可使用Wi-Fi（無線網路）
服務人員可對應語言
- 日文
- 英文
客房設備&盥洗用品
- 專用溫泉露天風呂*
- 木板陽台*/**
- 地板暖氣**
- 薄型液晶TV
- Nespresso咖啡機、紅茶、茶（免費）
- 附清洗機能馬桶
- 附加濕機能的空氣清淨機
- 冰箱／迷你吧檯、快煮壺
- 保險箱
- 吹風機
- 擦臉毛巾／浴巾
- 館內服
- 浴袍*
- 牙刷套裝組
- 扁梳、寬梳
- 浴室盥洗用品（洗髮精、潤絲精、沐浴乳等）
- 棉花棒／化妝棉
- 衣物用除臭噴劑
- 女性盥洗用品（卸妝乳、化妝水、浴帽等）
- 刮鬍刀（男性用）
*・・・限附專用露天風呂的客房／**・・・限山中別墅
交通連結
位於香川德島縣界的阿讚山脈，本山中別墅便座落在阿讚山脈中。
從羽田機場約2小時、從大阪開車約3小時。
從高松機場約30分鐘可抵達。
與機場之間的交通方式
- 羽田機場
-
- 飛機
約1小時20分鐘
高松機場- 經縣道39號線與
國道438號線往南方前進
開車或搭乘特別簽約計程車
約30分
阿讚琴南 - 飛機
- 成田機場
-
- 飛機
約1小時35分鐘
高松機場- 利木津巴士
「琴空巴士」
約45分鐘
JR琴平站琴參巴士琴平站前- 美合線
約35分鐘
琴參巴士勝川橋- 步行
約1分鐘
阿讚琴南 - 飛機
- 關西國際機場
-
- 利木津巴士
「KIX利木津巴士」
約3小時30分鐘
JR高松站- 予讚線
約50分鐘
JR琴平站- 經縣道39號線與國道438號線
往南方前進
※開車或搭乘特別簽約計程車約30分
※免費接送
（15:00出發/1天1班 需預約）
約30分
阿讃琴南 - 利木津巴士
- 羽田機場
-
- 飛機
約1小時20分鐘
德島機場- 德島自動車道
開車或搭乘特別簽約計程車
約1小時15分
美馬交流道- 經國道438號線，
往坂出方向前進約15分
阿讃琴南 - 飛機
- 福岡機場
-
- 飛機
約1小時
德島機場- 德島自動車道
開車或搭乘特別簽約計程車
約1小時15分
美馬交流道- 經國道438號線，
往坂出方向
前進約15分
阿讃琴南 - 飛機
開車前往方式
使用導航系統請在導航系統中輸入地址。
※有些機種會顯示舊飯店名（Village美合館）。
| 地址 | 〒766-0204 香川縣仲多度郡MANNOU町勝浦1 |
|---|---|
| 飯店代表號碼 | +81-(0)877-84-2611 |
| 地圖編號 | 228 401 415*44 |
- 從大阪‧神戶前往
-
阪神高速道路
「垂水系統交流道」- 神戶淡路鳴門
自動車道
約60分鐘
鳴門交流道- 高松自動車道
約9分鐘
板野交流道- 縣道1號縣
約5分鐘
藍住交流道- 德島
自動車道
約40分鐘
美馬交流道- 經國道438號線，
往坂出方向
前進約15分
阿讃琴南 - 神戶淡路鳴門
- 從德島
-
德島自動車道
「德島交流道」- 德島自動車道
約45分鐘
美馬交流道- 經國道438號線，
往坂出方向15分
阿讃琴南 - 德島自動車道
- 從岡山
-
山陽自動車道
「倉敷系統交流道」- 山陽自動車道
約3分鐘
早島交流道- 瀨戶中央自動車道
約28分鐘
坂出交流道- 經國道438號線，
往南方約50分
阿讃琴南 - 山陽自動車道
大眾交通工具的前往方式
- JR東京站
-
- 新幹線
約3小時25分鐘
JR岡山站- 瀨戶大橋線
約60分鐘
JR坂出站- 經國道438號線，
往南方約50分
阿讃琴南 - 新幹線
- JR博多站
-
- 新幹線
約1小時45分鐘
JR岡山站- 土讚線
約60分鐘
JR琴平站琴參巴士琴平站前- 美合線
約35分鐘
琴參巴士勝川橋- 步行
約1分鐘
阿讃琴南 - 新幹線
- JR京都站
-
- 新幹線
約1小時
JR岡山站- 土讚線
約60分鐘
JR琴平站- 經縣道39號線與
國道438號線往南方前進
※開車或搭乘
特別簽約計程車
約30分
※免費接送
（15:00出發/1天1班 需預約）
約30分
阿讃琴南 - 新幹線
- JR德島站
-
- 高德線‧德島線
約60分鐘
JR貞光站- 經國道438號線，
往坂出方向25分
阿讃琴南 - 高德線‧德島線
特別簽約計程車
從琴平站及主要機場搭乘特別簽約計程車，可以合理的固定金額前往。若有需要請聯絡飯店。
| 德島機場 | 單程20,000日圓（包含高速公路里程費/可容納4人）箱型車（可容納9人）28,000日圓 |
|---|---|
| 高松機場 | 單程8,300日圓（包含高速公路里程費/可容納4人）箱型車（可容納9人）11,900日圓 |
| JR琴平站‧琴電琴平站 | 單程6,100日圓（包含高速公路里程費/可容納4人）箱型車（可容納9人）8,800日圓 |
- 一般費用中的高速公路里程費，是適用平日白天ETC折扣的金額。金額會隨折扣制度的變更或使用時間帶等條件而變更。
- 此費用包含消費稅。
- 請在出發前2小時以前預約。
- 取消費：指定時間的前1小時以後取消，將收取100%的取消費。
- 若要從機場搭乘前來，請告知使用的航空公司名稱、班次、抵達時間。
- 箱型車（可容納9人）須提早預約。
接送導覽
從JR琴平站可免費接送。
有需要的遊客請事先預約。
(1天1次往返 需預約)
- 配合特急列車 南風「JR琴平站」14:58抵達時間約30分抵達「阿讚琴南」
- 「阿讚琴南」10:45出發 →前往「JR琴平站」
租車自駕導覽
距離主要車站、主要機場最近的店舖如下所示，請多加使用。
-
若從高松機場出發 【TOYOTA租車－高松機場】
地址 〒761-1402 香川縣高松市香南町由佐3388-1 TEL +81-(0)878-79-8100 電話
對應語言日文・英文・中文・韓文 -
若從德島機場出發 【日產租車－德島機場】
地址 〒771-0213 德島縣板野郡松茂町豐久朝日野15-5 TEL +81-(0)886-99-4623 電話
對應語言日文・英文・中文・韓文・西班牙文・葡萄牙文・越南文・泰文 -
若從JR坂出站出發 【Heisei Car Rentals－坂出站前】
地址 〒762-0001 香川縣坂出市京町1-1-7 TEL +81-(0)120-158-389 電話
對應語言日文・英文・中文・韓文 -
若從JR琴平站‧琴電琴平站出發 【JR Rent-A-Car－琴平站】
地址 〒762-0001 香川縣仲多度郡琴平町榎井864 TEL +81-(0)877-73-4171 電話
對應語言日文
飯店規定
| 入住 / 退房 | 15 : 00 / 11 : 00 |
|---|---|
| 取消規定 |
未事前聯絡而取消 ………… 收取100%住宿費用 住宿日當天 ……………… 收取100%住宿費用 住宿日前一天 …………… 收取50%住宿費用 住宿日3天前～2天前 ………… 收取30%住宿費用 住宿日14天前～4天前【特】………… 收取10%住宿費用 *【特】僅適用下面特別期間。12/31-1/2、5/3-5/5、8/12-8/15 * 特別期間以外的住宿，為住宿日3天前～。 * 若住宿方案有特別設定取消規定，應優先遵守該規定。 |
| 可使用的付款方式 |
可使用現金（限日圓）或以下信用卡付款。 VISA / JCB / MasterCard / DINERS / AMEX / DebitCard / Unionpay * 不可更換外幣 |
Copyright © 2018 ASANKOTONAMI All Rights Reserved.
